Calculateur de limites maximales de résidus (LMR) de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)

Certains hyperliens donnent accès à des sites d'organismes qui ne sont pas assujettis à la  Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.

En 2005, l'Agence réglementaire de lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada et l'Office of Pesticides Programs (OPP) de la United States Environmental Protection Agency (EPA) ont lancé conjointement un tableur fondé sur les statistiques pour calculer les limites légales des résidus de pesticides, appelées limites maximales de résidus (LMR) selon la terminologie canadienne, ou tolerances dans la terminologie américaine. Le Groupe de travail sur les LMR de l'ALENA a conçu ce tableur afin de mieux coordonner le cadre réglementaire des pesticides parmi les pays membres de l'ALENA, dans le but de minimiser les obstacles commerciaux entre les États-Unis et le Canada pour les produits traités avec des pesticides.

En plus du tableur de LMR de l'ALENA, appelé calculateur de LMR de l'ALENA, le Groupe de travail sur les LMR de l'ALENA a lancé un guide d'accompagnement contenant des instructions pour l'utilisation du tableur, ainsi qu'un livre blanc fournissant des informations et des explications techniques additionnelles au guide. Une version légèrement modifiée du calculateur de LMR de l'ALENA a été lancée en 2008.

En 2008, l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) a formé un groupe de travail analogue ayant un objectif similaire, soit celui de créer une méthode fondée sur les statistiques pour le calcul des LMR au moyen d'un tableur, ce qui pourrait contribuer à une meilleure coordination du cadre réglementaire des pesticides entre les pays membres de l'OCDE. Le Groupe de travail sur les LMR de l'OCDE est non seulement composé des membres du Groupe de travail sur les LMR de l'ALENA, mais aussi des représentants d'autres agences internationales responsables de la réglementation des pesticides ainsi que d'autres intervenants provenant des pays membres de l'OCDE.

En novembre 2010, le Groupe de travail sur les LMR de l'OCDE a finalisé le calculateur de LMR, le guide de l'utilisateur et le livre blanc à l'appui. Le Groupe de travail sur les pesticides (GTP) a approuvé officiellement le tableur de LMR et les documents à l'appui. Puis, en mars 2010, il est devenu possible pour les utilisateurs de télécharger ces nouveaux outils à partir du  site Web de l'OCDE.

L'ARLA de Santé Canada et l'OPP de l'EPA sont tous deux d'avis que le calculateur de LMR de l'OCDE fournit des LMR rigoureuses et fondées sur le plan scientifique. En date du 1er avril 2011, le Canada et les États-Unis se sont joints aux autres pays membres de l'OCDE pour utiliser le calculateur de LMR qui calculera leurs LMR de pesticides. Le calculateur de LMR de l'OCDE remplacera et modifiera le calculateur de LMR de l'ALENA. De plus, on peut télécharger le calculateur de LMR de l'OCDE et les documents à l'appui dans le  site des pesticides de l'EPA.

Informations connexes

• Organisation de coopération et de développement économiques