Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Préoccupations liées à la santé

Autres ressources en application de la loi

Santé Canada mène des activités pour promouvoir et surveiller les règlements en vertu de l'application de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances. Les services policiers, aussi bien municipaux que provinciaux, mais également d'autres organismes fédéraux, américains et internationaux suivants mènent des activités de conformité et surveillance ayant aux substances contrôlées et aux précurseurs chimiques.

Les liens et les documents suivants sont destinés aux professionnels et aux organismes d'application de la loi, afin de les garder au courant des questions nationales et internationales en matière de drogues et de substances contrôlées.

Certains hyperliens donnent accès à des sites d'organismes qui ne sont pas assujettis à la Le lien suivant vous amène à une autre site Web Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.

Au Canada

Aux États-Unis

  • Le lien suivant vous amène à une autre site Web Drug Enforcement Administration (DEA) (site disponible en anglais seulement)
    La DEA est l'organisme fédéral d'application de la loi chargé du contrôle des stupéfiants.
  • Le lien suivant vous amène à une autre site Web National Institute of Drug Abuse (NIDA) (site disponible en anglais seulement)
    Le NIDA est un organisme gouvernemental qui appuie la recherche sur la toxicomanie et les dépendances et qui assure la communication rapide des données scientifiques aux responsables des politiques, aux praticiens oeuvrant dans le domaine de la toxicomanie, aux autres praticiens et au grand public.
  • Le lien suivant vous amène à une autre site Web United States Department of Justice (site disponible en anglais seulement)

À l'échelle internationale