Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Sécurité des produits de consommation

Description - Figure 2 - Continuum en matière de conformité et d'application de la loi de l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire

Organigramme présentant les activités regroupées sous chaque pilier.

Prévention active :

  • Éducation et sensibilisation
  • Ateliers
  • Présentations
  • Consultations
  • Stands dans les salons professionnels

Surveillance ciblée :

  • Entrevues
  • Inspections
  • Échantillonnage
  • Surveillance

Intervention rapide :

  • Interventions en matière d'application de la loi
  • Enquêtes

Retournez à la figure 2